Littérature hispanophone

Nouveautés

icon S'abonner au fil

Navigation

Meilleures Ventes

Nouveautés

Notre sélection

 

Littérature

Delete Littérature hispanophone

 

Fiction

Roman (9)

Nouvelles (7)

Policiers & Mystères (6)

Historique (1)

Anthologies (1)

Thrillers (1)

 

Littératures

Latino-américaine (19)

 

Langue

Anglais (181)

Français (26)

Allemand (0)

Espagnol (5187)

Italien (408)

 

Protection

Tout (26)

Sans DRM (20)

DRM (6)

Plus d'options

Amir et autres histoires / Amir y otras historias

de Rodrigo Fuentes

Avec cette édition bilingue d’Amir et autres histoires, on retrouve l’écriture élégante et précise de l’écrivain guatémaltèque Rodrigo Fuentes, déjà publié par L’atinoir dans l’anthologie...


La Vie quand elle était à nous

de Marian Izaguirre

« Quand la vie était à nous »... Lola regrette le temps où son existence était peuplée de promesses et d'illusions, de livres et de discussions enflammées, d'amour et de projets pour bâtir une Espagne...


Monarques

de Sébastien Rutés & Juan Hernandez

« Comme les Monarques, quitter le sanctuaire pour migrer sur des routes dont le souvenir n'est pas nôtre, quêter ces lieux qu'on n'imagine qu'en rêve, se sacrer soi-même souverain de monarchies nouvelles...


L'Amérique centrale raconte (2015)  / Centro América cuenta (2015)

de Vanessa Núnez Handal, Rodrigo Fuentes, Jessica Sánchez & José Adiak Montoya et al.

(Édition bilingue / edición bilingüe)

Ce recueil de contes de nouveaux auteurs centraméricains constitue du début à la fin une agréable surprise. Nous y voyons surgir un regard littéraire qui ne se limite...


La vie de couple des poissons rouges

de Guadalupe Nettel & Delphine Valentin

Nos destins et ceux des animaux qui nous entourent ont-ils, au-delà de l’affection que nous nous portons, à voir ?

C’est la question qui travaille cet étonnant recueil de nouvelles. Au fil de narrations...


Bioy

de Diego Trelles Paz & Julien Berrée

Lima, années 80. Alors que l'Etat et la guérilla du Sentier Lumineux se livrent une guerre sans merci, Elsa, une jeune militante communiste, est soumise aux viols et à la torture des militaires. Parmi eux,...


Allemagne, Allemagne !

de Felipe Polleri & Christophe Lucquin

Une écriture cinglante, caractérisée par un humour sauvage et macabre.

Avec ce roman, son tout dernier paru en Uruguay en 2013, Allemagne, Allemagne !, l’auteur revisite la Seconde Guerre mondiale et nous...


Pablo ou la Vie dans les pampas

de Eduarda Mansilla & Normando Gil, Ombú Éditions

Entre le roman d’aventures, l’essai politico-social et le récit sentimental, Pablo ou la Vie dans les pampas est un livre exceptionnel pour son époque. Eduarda Mansilla dresse un paysage historique et...


Parler seul

de Andrés Neuman

Lito, dix ans, est persuadé que s’il se concentre très fort, il peut faire varier la météo. Son père Mario, se sachant très malade, est persuadé qu’il doit laisser à cet enfant des souvenirs mémorables,...


Crimes exemplaires

de Max Aub

Grand Prix de l'Humour noir 1981

« Plutôt mourir ! me dit-elle. Et dire que ce que je voulais par-dessus tout c’était lui faire plaisir ! » Max Aub publie ses Crimes exemplaires au Mexique en 1956 et depuis...


Personne ne me verra pleurer

de Cristina Rivera Garza

Le livre

Le cliché date du 26 juillet 1920. Ce jour-là, derrière les murs de l’asile La Castañeda de Mexico, le photographe Joaquín Buitrago, riche héritier morphinomane, est ému par son étrange modèle....


Living

de Martin Caparros

Le livre

Juillet 1974 : Juan Domingo Remondo dit Nito voit le jour alors même que Juan Perón rend son dernier souffle. C’est le début d’un destin aussi déraisonnable que celui de l’Argentine contemporaine....


Iode

de Juan Hernandez Luna

« Iode fait naître horreur, brutalité, amoralité, sauvagerie et tendresse. Juan Hernández Luna a fait quelque chose de terrible, il a exploré l'innocence du mal d'un psychopathe face au mal programmé...


Seul le prix du sang

de Mario Mendoza

Comme c'est souvent le cas de certains romans noirs latino-américains, Seul le prix du sang restitue le malaise, l'écœurement, l'horreur face à une société arrogante et violente, mais il va bien plus loin...


Empereurs des ténèbres

de Ignacio Del Valle

Hiver 1943, près de Léningrad. La Divizion Azul, composée de militaires franquistes et de phalangistes, se bat aux côtés de l'armée allemande. Un matin, on découvre pris dans les glaces d'une rivière,...


Fausse Lumière

de Juan Hernandez Luna

Un romancier vit et rêve en ne pensant qu’au chef d’œuvre qu’il écrira un jour et qui le fera sortir de l’ombre. Il passe ses journées à chercher les premiers mots du roman total, tout en admirant,...


Trois cercueils blancs

de Antonio Ungar

José Cantoná, être grotesque et dérisoire entretenu par son vieux père, n’a rien d’un héros. Mais l’assassinat de Pedro Akira, leader de l’opposition au régime dictatorial du président de la...


La Griffe du passé

de Marcelo Figueras & François Gaudry, traducteur

Les cadavres de trois tortionnaires ayant tenu le haut du pavé sous l’ancienne dictature militaire d’un pays d’Amérique latine sont successivement retrouvés. La police confie l’enquête à un détective...


Loin d'où

de Edgardo Cozarinsky

Janvier 1945. Une jeune femme, vêtue d'une lourde cape militaire qui la protège à peine du froid, fuit à travers la Pologne et la Tchécoslovaquie.

Trois ans plus tard, nous la retrouvons à Buenos aires,...


Secrets d'alcôve

de Carmen Domingo

Carmen, Pilar, Mercedes pourraient être n'importe quelle femme espagnole des trente premières années du siècle passé. Cependant, le destin a voulu qu'elles soient les compagnes de trois hommes qui ont...