Roman / Littérature asiatique

Crazy rich à Singapour

de Kevin Kwan & Nathalie Cunnington

Adapté au cinéma sous le titre : CRAZY RICH ASIANS

« Impossible de résister à cette famille de jet-setters

à l'invraisemblable collection de Louboutin. Hilarant ! »

Glamour U.S.

Lorsque la New-Yorkaise Rachel...

La Vie troublée d'un tailleur pour dames

de Bulbul Sharma

Janak le tailleur est mélancolique. Il rêve de gagner l'amour de Rama, sa si belle et maussade épouse, sans oser lui avouer sa flamme. Car à Giripul, au pied de l'Himalaya, le mariage est moins une affaire...

Bollywood apocalypse

de Manil Suri

Confrontant mythes anciens et peurs modernes - un cocktail explosif ! - le roman de Manil Suri marque un renouveau dans la fiction indienne. On retrouve la griffe de l'auteur de La Mort de Vishnu : un mélange...

La Vallée des masques

de Tarun Tejpal

« J'ai été, un jour, un homme de convictions, volontaire et déterminé. Les autres venaient me consulter pour retrouver un ancrage solide quand leurs coeurs et leurs âmes vacillaient. Un jour...Aujourd'hui,...

Le Village en cendres

de Shen Fuyu, Deng Xinnan, Félix Torres & Catherine Charmant et al.

Fils de paysans de la province du Jiangsu, au centre de la Chine, Shen Fuyu a été mingong (travailleur errant) et a exercé de nombreux métiers avant de devenir écrivain. Avec un formidable talent de conteur,...

Je veux aller dans cette île

de Lim Chul-woo

Découvrez les épisodes dramatiques, pittoresques, ou franchement comiques, qui émaillent la rude existence des îliens.

Sur l'île de Nag'ildo, le grand-père de Ch'ôr'i lui révèle que la naissance voit...

L'Abécédaire des sentiments

de Anita Nair & Dominique Vitalios

A comme Arisi ; B comme Badam ; C comme Cheppankizhangu... La cuisine a son abécédaire et, comme les sentiments, son alchimie. Ne croyant pas à l'amour, Leema est heureuse en mariage, même si, comme dit...

Ghachar Ghochar

de Vivek Shanbhag & Bernard Turle

Un jeune homme, le narrateur, attend sa commande dans une coffee house de Bangalore. Tout est calme, en apparence, et l’ambiance indolente, pourtant notre homme est inquiet. Qu’est-ce qui le tourmente ainsi...

La Sélection

de Aravind Adiga & Annick LeGoyat

Manju, à peine sorti de l’enfance, ne sait pas trop qui il est. Il sait seulement qu’il joue bien au cricket – mais moins bien que son grand frère Radha à qui il voue une folle admiration –, et qu’il...

Le Rêve de Ryôsuke

de Durian Sukegawa & Myriam DARTOIS-AKO

Après Les Délices de Tokyo, porté à l'écran par Naomi Kawase, Durian Sukegawa signe un second roman tout aussi poétique, lumineux et original.

Le jeune Ryôsuke manque de confiance en lui, un mal-être...

Compartiment pour dames

de Anita Nair & Marielle Morin

Akhila est employée aux impôts. Eternelle célibataire, cette quadragénaire n'a jamais été libre de mener sa vie comme elle l'entendait : toujours la fille, la soeur, la tante de quelqu'un, celle qui fait...

China girl

de Kevin Kwan & Nathalie Cunnington

La suite de CRAZY RICH A SINGAPOUR (Crazy Rich Asians au cinéma)

Jamais trop riches, jamais trop snobs, jamais trop excentriques...

À la veille d'épouser le célibataire le plus convoité de l'Asie du sud-est,...

Une simple affaire de famille

de Rohinton Mistry & Françoise Adelstain

À travers le portrait pittoresque de la petite bourgeoisie parsie de Bombay, Mistry aborde, avec un regard tendre et humain, une réalité plus grave : celle du traditionalisme rigide et du fanatisme religieux....

L'Équilibre du monde

de Rohinton Mistry & Françoise Adelstain

A travers la vie d'un seul quartier et de son petit peuple de cour des miracles habité par des personnages venus de tous horizons - les deux tailleurs, Ishvar et Omprakash, des "intouchables", Dina Dalal, la...

Les Délices de Tokyo

de Durian Sukegawa & Myriam DARTOIS-AKO

« Écouter la voix des haricots » : tel est le secret de Tokue, une vieille dame aux doigts mystérieusement déformés, pour réussir le an, la pâte de haricots rouges dont sont fourrés les dorayaki, des...

Un si long voyage

de Rohinton Mistry & Françoise Adelstain

Révélé par le succès de son roman L'Equilibre du monde, l'écrivain Rohinton Mistry occupe une place de premier plan dans la littérature anglo-indienne d'aujourd'hui. On retrouve dans ce récit multiforme...

Les Ombres de Kittur

de Aravind Adiga

Kittur, une petite ville imaginaire de l’Inde du Sud située sur la côte du Karnataka – entre Goa et Calicut – est le théâtre des dernières histoires de l’auteur du Tigre blanc. Avec ses hautes et...

Quand viennent les cyclones

de Anita Nair, Dominique VITALYOS & Dominique Vitalios

"Un roman qui est comme un dîner raffiné, dont on savoure longuement chaque bouchée pour rester à table un peu plus longtemps."

India Today

Renouant avec la veine à la fois sensuelle et engagée de Compartiment...

Adieu Calcutta

de Bunny Suraiya

Calcutta, 1959. Douze années se sont écoulées depuis la proclamation de l'indépendance de l'Inde, mais l'ancienne capitale de l'empire britannique n'a rien perdu de son dynamisme. Sa vie nocturne, ses bars,...